Design documents, feasibility studies, manuals, reports, articles related to engineering, construction, mining, energy, environment, etc.
You have purchased a brand new rock crusher. Before using it, you first need to know how to operate it. You contact me and receive an idiomatic, faithful, and technically accurate translation of the crusher manual.
When I translate technical texts I always think about the expert who will read my translation. When necessary, I ask experts in various fields for advice regarding specific terms and concepts.
A one-page technical letter to a contractor can cost about USD 10. A 30-page progress report with tables and charts can cost about USD 250. A 40-page control valve manual with figures and drawings can cost up to USD 500.